Regulamin Studiów

Działając na podstawie ustawy z dnia 27 lipca 2005 r. (Dz. U. Nr 164 poz. 1365 z późn. zm.) prawo o szkolnictwie wyższym, Senat Wyższej Szkoły Turystyki i Języków Obcych w Warszawie, uchwala:

Regulamin Studiów
w Wyższej Szkole Turystyki i Języków Obcych
w Warszawie.

1. Postanowienia Ogólne

§ 1


1.Wyższa Szkoła Turystyki i Języków Obcych, zwana dalej Uczelnią jest niepubliczną szkołą wyższą, wpisaną pod nr 141 do rejestru zawodowych uczelni niepublicznych, prowadzonego przez Ministerstwo Edukacji Narodowej i Nauki.
2.Regulamin niniejszy obowiązuje na studiach stacjonarnych i niestacjonarnych.
3.Nauka w Uczelni jest odpłatna. Szczegółowe regulacje dotyczące opłat określa Umowa zawierana przez Uczelnię ze studentem wraz z załącznikami.
4.Umowa przywołana w ust.3 jest dokumentem jawnym a jej zmiany są ogłaszane przez Rektora na stronie internetowej Uczelni i na tablicach ogłoszeń w Uczelni.

§ 2


1.Rektor jest przełożonym wszystkich studentów.
2.Prawa i obowiązki studentów określa Regulamin Studiów w Wyższej Szkole Turystyki i Języków Obcych uchwalany przez Senat Uczelni i zwany dalej Regulaminem.
3.Organem dokonującym wiążących interpretacji Regulaminu jest Rektor.

2. Przyjęcie na studia

§ 3


1.Do studiowania w Uczelni może być dopuszczona osoba posiadająca świadectwo dojrzałości, która przedłożyła zaświadczenie lekarskie o stanie zdrowia pozwalającym na podjęcie studiów wyższych.
2.Świadectwo dojrzałości studenta pozostaje w Uczelni przez cały czas trwania studiów.
3.Zasady i tryb przyjęć na studia ustala Senat Uczelni i ogłasza publicznie nie później niż do dnia 31 maja roku poprzedzającego rok akademicki, którego te zasady dotyczą .
4.Nadzór nad procesem rekrutacji studentów pierwszego roku sprawuje Rektor.

§ 4


1.Przyjęcie w poczet studentów następuje po wydaniu w tej sprawie pisemnej decyzji Rektora, oraz po immatrykulacji i złożeniu ślubowania określonego statutem Uczelni.
2.Studenci otrzymują legitymacje oraz indeks dokumentujący przebieg i wyniki studiów.
3.Student po ukończeniu lub przerwaniu studiów zobowiązany jest do złożenia legitymacji studenckiej w sekretariacie Uczelni.

3. Organizacja Studiów

§ 5


1.Rok akademicki rozpoczyna się 1 października i kończy 30 września następnego roku kalendarzowego i dzieli się na :

1/ dwa piętnastotygodniowe semestry (zimowy i letni),
2/ dwie sesje egzaminacyjne zwykłe (zimową i letnią),
3/ dwie sesje poprawkowe (zimową i letnią),
4/ dwie przerwy świąteczne (Noworoczną i w okresie Świąt Wielkiej Nocy),
5/ międzysemestralną przerwę zimową,
6/ ferie letnie trwające co najmniej 9 tygodni.

2.Sesje poprawkowe organizowane są w czasie od 15 do 28 lutego i od 16 do 30 września.
3.Rektor ustala szczegółową organizację roku akademickiego i podaje ją do publicznej wiadomości w trybie określonym w § 1 ust. 4 niniejszego Regulaminu.
4.Rektor może w trakcie roku akademickiego ustanowić dni wolne od zajęć.

§ 6


1.Szczegółowy plan zajęć dydaktycznych, wykaz obligatoryjnych egzaminów, zaliczeń oraz innych obowiązków dydaktycznych ustalany jest na każdy semestr i podawany do wiadomości na tablicy ogłoszeń lub w formie kserograficznych odbitek, odpłatnie do indywidualnego wykorzystania z tygodniowym wyprzedzeniem.
2.Studia w Uczelni odbywają się według planów studiów i programów nauczania ustalonych przez Uczelnię w trybie określonym przez ustawę Prawo o szkolnictwie wyższym i w Statucie Uczelni.
3.Na mocy decyzji Rektora zajęcia mogą się odbywać w języku obcym. Informacja o tego typu sposobie prowadzenia zajęć jest ogłaszana w trybie § 1 ust. 4 niniejszego regulaminu.

4. Obowiązki i prawa studentów

§ 7


1.Student jest zobowiązany przedkładać indeks z kartą okresowych osiągnięć studenta podczas przystępowania do egzaminów i zaliczeń. Bez indeksu i karty okresowych osiągnięć student nie może przystąpić do wyżej wymienionych czynności i uzyskać wymaganych wpisów.
2.Student Uczelni jest obowiązany do regularnego opłacania ustalonego czesnego w określonych umową terminach to jest do dnia 5 każdego miesiąca, lub za przyjęty okres z góry.
3.Student jest obowiązany postępować zgodnie z treścią ślubowania i Regulaminem studiów a w szczególności:
1/ sumiennie wypełniać obowiązki studenckie w zakresie terminowego
uzyskiwania zaliczeń i nie przedłużać bez uzasadnienia czasu odbywania
studiów,
2/ zachowywać się kulturalnie i etycznie, zachowując dyscyplinę w czasie zajęć
dydaktycznych ,
3/ okazywać należyty szacunek wszystkim pracownikom i dbać o dobre imię
Uczelni,
4/ dokładać starań w osiąganiu jak najlepszych wyników
dydaktycznych,
5/ przestrzegać na terenie Uczelni zasad bezpieczeństwa i higieny pracy,
6/ powiadomić bezzwłocznie w formie pisemnej Uczelnię o zmianie nazwiska,
stanu cywilnego lub adresu zamieszkania. Korespondencja Uczelni kierowana
na adres wskazany przez studenta będzie uważana za doręczoną skutecznie.

§ 8


Student ma prawo do:
1.zdobywania wiedzy i rozwijania własnych zainteresowań naukowych, oraz do korzystania w tym celu zarówno z pomieszczeń, urządzeń i środków oraz zasobów bibliotecznych Uczelni zgodnie z obowiązującymi przepisami, jak i pomocy pracowników Uczelni oraz organów Uczelni.
2.zgłaszania do władz Uczelni postulatów dotyczących planów studiów i programów nauczania,
3.zrzeszania się w kołach naukowych i samorządowej organizacji studenckiej Uczelni,
4.uzyskiwania wszelkich wyjaśnień dotyczących zarówno procesu nauczania jak i egzaminów i zaliczeń,
5.uczestniczenia w badaniach prowadzonych w Uczelni.

§ 9


1.Student ma prawo do rezygnacji z nauki w Uczelni. Rezygnacja złożona w formie pisemnej wywołuje skutek z dniem jej doręczenia Uczelni.
2.Zwrot świadectwa dojrzałości następuje tylko w chwili wydania dyplomu oraz po skreśleniu danego studenta z listy studentów Uczelni.

§ 10


1.Student zostaje skreślony z listy studentów w przypadku gdy:
1/ nie podejmie studiów,
2/ zrezygnuje ze studiów,
3/ nie złoży w terminie pracy dyplomowej lub egzaminu dyplomowego,
4/ zostanie ukarany karą dyscyplinarną wydalenia z uczelni.
2.Rektor może skreślić studenta z listy studentów w przypadku:
1/ stwierdzenia braku postępów w nauce,
2/ nieuzyskania zaliczenia semestru lub roku w określonym terminie,
3/ niewniesienia opłat związanych z odbywaniem studiów

3.Od decyzji, o których mowa w ust. 1 i 2 studentowi przysługuje odwołanie do Rektora w terminie 14 dni od otrzymania decyzji. Decyzja Rektora jest ostateczna.

§ 11


Za przewinienia dyscyplinarne student ponosi odpowiedzialność w trybie dyscyplinarnym i przed Komisją Dyscyplinarną przewidzianą w ustawie Prawo o Szkolnictwie Wyższym i przez Statut Uczelni.

§ 12


W przypadku skreślenia z listy studentów w wyniku orzeczenia przez Komisję Dyscyplinarną kary wydalenia z Uczelni prawo do wznowienia studiów przysługuje po zatarciu wymierzonej kary.

5. Warunki zaliczenia okresów zaliczeniowych studiów.

§ 13


Okresem zaliczeniowym realizacji toku studiów jest semestr. Warunkiem zaliczenia semestru jest spełnienie wymagań określonych w planie studiów dla danego okresu studiów.

§ 14


1.W Uczelni stosuje się następującą skalę ocen:

           - bardzo dobry – 5,0
           - dobry plus - 4,5
           - dobry – 4
           - dostateczny plus – 3,5
           - dostateczny – 3,0
           - niedostateczny – 2,0

2.Ocena niedostateczna jest oceną negatywną, pozostałe oceny skutkują zaliczeniem przedmiotu .
3.Oceny z egzaminów i zaliczeń dokumentowane są wpisem do indeksu, karty okresowych osiągnięć studenta i protokołów egzaminacyjnych.
4.Ćwiczenia mogą być zaliczane na podstawie prac kontrolnych w trakcie trwania semestru. Noty niedostateczne z prac kontrolnych nie skutkują automatycznie brakiem zaliczenia ćwiczeń. Student ma prawo do zaliczenia zbiorczego całości materiału ćwiczeniowego w sesji, przed przystąpieniem do egzaminu.
5.Jeżeli przedmiot obejmuje ćwiczenia i wykłady, to warunkiem koniecznym dopuszczenia studenta do egzaminu lub zaliczenia wykładów jest zaliczenie ćwiczeń.

§ 15


1.Zaliczenie lub egzamin przeprowadza nauczyciel akademicki prowadzący te zajęcia w terminach ustalonych organizacją toku studiów. Rektor może wyznaczyć innego egzaminatora.
2.Obowiązkiem nauczyciela akademickiego jest wpisanie studentom ocen do indeksów i kart okresowych osiągnięć studenta nie później niż w terminie czternastu dni od daty egzaminu lub zaliczenia. Termin siedmiodniowy od daty egzaminu lub zaliczenia obowiązuje w stosunku do złożenia protokołów.
3.Wyniki egzaminów i zaliczeń są ogłaszane na tablicach ogłoszeń w siedzibie Uczelni lub na stronie internetowej Uczelni, z zachowaniem wymogów Ustawy o ochronie danych osobowych.
4.Wpisy ocen możliwe są jedynie dla tych studentów, których nazwiska w protokołach zamieścił Dziekanat.

§ 16


1.Student ma prawo do dwóch płatnych poprawek z każdego zdawanego przedmiotu.
2.Zaliczenie zbiorcze wymieniane w § 14 ust .4 nie jest poprawką w rozumieniu niniejszego regulaminu.
3.W ciągu 7 dni od daty ogłoszenia wyników egzaminu lub zaliczenia, student może wnieść do Rektora uzasadniony wniosek o przeprowadzenie egzaminu/zaliczenia komisyjnego. Uzasadnieniem wniosku studenta może być np. brak obiektywnej oceny jego wiadomośc. Jeżeli Rektor uzna wniosek za zasadny, zarządza przeprowadzenie egzaminu komisyjnego.
4.Egzamin komisyjny jest egzaminem ustnym.
5.W skład komisji egzaminacyjnej wchodzą: dotychczasowy egzaminator, dodatkowo- przynajmniej jeden nauczyciel akademicki-specjalista objętego egzaminem przedmiotu, Rektor jako przewodniczący komisji. Każdy z egzaminatorów zadaje jedno pytanie.
6.Wynik egzaminu komisyjnego ustala komisja w głosowaniu jawnym pod nieobecność studenta. W przypadku równej liczby głosów decyduje głos przewodniczącego.
7. Z egzaminu komisyjnego sporządzany jest protokół pisemny, który musi zawierać zadane pytania i wynik głosowania.
8.Wynik egzaminu komisyjnego musi być przedstawiony studentowi w dniu tegoż egzaminu.
9.Wynik egzaminu komisyjnego jest ostateczny.
10.Nieusprawiedliwiona nieobecność studenta na egzaminie komisyjnym skutkuje oceną z ostatniego zdawanego terminu.
11.Egzamin/zaliczenie komisyjne jest płatny na prawach poprawki w przypadku uzyskania przez zdającego oceny niedostatecznej.

§ 17


1.Niezaliczenie egzaminu lub zaliczenia w sesji poprawkowej ( w I i II poprawce), jeżeli obejmuje nie więcej niż 3 przedmioty może być podstawą udzielenia przez Rektora rejestracji warunkowej na wyższy semestr, z obowiązkiem rozliczenia warunku nie później niż do 30 maja sesji zimowej i nie później niż do końca grudnia sesji letniej.
2.Niezaliczenie „warunków” w ustalonym terminie automatycznie skutkuje powtarzaniem semestru , którego warunek dotyczył.
3.Powtarzanie semestru rozpoczyna się od następnego semestru. W takim przypadku nie dopuszcza się studenta do sesji semestru, na który został wpisany „warunkowo”.
4.Egzaminy i zaliczenia warunkowe pozostają płatne na prawach poprawki.
5.Do sesji poprawkowej (I i II poprawki ), maja prawo przystąpić wszyscy studenci bez względu na przyczyny niezaliczenia przedmiotu w sesji regularnej ( w pierwszym terminie).
6. Nieobecność studenta na egzaminach lub zaliczeniach nie skutkuje wpisem oceny niedostatecznej do karty okresowych osiągnięć studenta, protokołu i indeksu.
7.Na uzasadnioną na piśmie prośbę studenta Rektor może przedłużyć termin rozliczenia warunku jednak nie dłużej niż do końca semestru, na który udziela się rejestracji warunkowej.

§ 18


1.Student, który uzyskał zaliczenia , obowiązany jest złożyć w dziekanacie indeks wraz z kartą okresowych osiągnięć studenta najpóźniej w 14 dni po zakończeniu sesji, pod rygorem skreślenia z listy studentów.
2.Student, który nie uzyskał zaliczenia wszystkich przedmiotów w sesji egzaminacyjnej winien w terminie 14 dni od jej zakończenia wystąpić do Rektora o powtarzanie semestru, egzaminy poprawkowe lub rejestrację warunkową, pod rygorem skreślenia z listy studentów.
3.Wszystkie wystąpienia studenta wymienione w §18 ust.2 winny mieć formę pisemną.

§ 19


1.Student, który wypełnił kryteria § 18 ust. 1, uzyskuje rejestrację na semestr wyższy.
2.Studentowi, który nie zaliczył semestru studiów przysługuje prawo do jego powtórzenia.
3.Student, który realizuje normalny tok studiów nie ma prawa do równoległego zaliczenia egzaminów/ zaliczeń z dwóch różnych semestrów. Wprowadzenie w błąd w tej kwestii pracowników akademickich , skutkować będzie unieważnieniem bezprawnie uzyskanych ocen i wnioskiem o ukaranie prze Uczelnianą Komisję Dyscyplinarną.
4.Wkład pracy studenta w zaliczenie poszczególnych kursów dydaktycznych i zaliczenie okresu rozliczeniowego jest rejestrowany zgodnie z rozporządzeniem Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 3 października 2006 roku w sprawie warunków i trybu przenoszenia osiągnięć studenta.

6. Studia wg indywidualnej organizacji oraz indywidualnego planu studiów i programu nauczania.

§ 20
          

1.W uzasadnionych przypadkach losowych , zawodowych i rodzinnych studenta, Rektor ma prawo na udokumentowany wniosek studenta wydać zgodę na indywidualną organizację studiów.
2. Indywidualna organizacja studiów polega na określeniu indywidualnych terminów zaliczeń , egzaminów i praktyk zawodowych przewidzianych planem studiów na dany semestr lub rok akademicki.
3.Realizacja studiów według indywidualnej organizacji nie zwalnia studenta od obowiązku zaliczenia wszystkich przedmiotów , zdania wszystkich egzaminów i odbycia praktyk przewidzianych planem studiów.
4.Indywidualną organizację studiów , w tym uczestnictwo w zajęciach dydaktycznych oraz terminy zaliczeń i egzaminów , student ustala z prowadzącymi poszczególne przedmioty. Ustalenia te zatwierdza Rektor Uczelni.
5.Na wniosek studenta, co najmniej drugiego roku, wykazującego wybitne uzdolnienia, zwłaszcza w zakresie przedmiotów kierunkowych, oraz legitymującego się średnią dotychczasowych ocen co najmniej 4,0 Rektor może wyrazić zgodę na studia wg. indywidualnego planu studiów i programu nauczania.
6.Rektor powołuje spośród nauczycieli akademickich opiekuna naukowego studenta, który wraz ze studentem ustala indywidualny plan studiów i program nauczania.
7.Indywidualny          plan studiów i program nauczania powinien realizować minima programowe danego kierunku studiów i dodatkowo zakres przedmiotowy interesujący studenta.
8.Organizację indywidualnego planu studiów i programu nauczania, w tym terminy zaliczeń, egzaminów i praktyk zawodowych, ustala ze studentem jego opiekun naukowy, a zatwierdza Rektor.
9.Studia według indywidualnego planu studiów i programu nauczania mogą trwać krócej, niż przewiduje plan studiów realizowanych w trybie zwykłym.
10.Student traci prawo do indywidualnego planu studiów i programu nauczania, jeżeli nie wypełni w terminie zadań wynikających z zatwierdzonego programu i ustalonej organizacji planu studiów.

7. Urlopy          

§ 21


1.Rektor może na wniosek studenta udzielić urlopu krótkoterminowego lub długoterminowego.
2.Student w czasie urlopu nie uczestniczy w zajęciach i zaliczeniach przedmiotów, nie może także uczestniczyć w seminarium dyplomowym.
3.Udzielenie urlopu jest potwierdzane wpisem do indeksu.

§ 22


Studentowi przysługuje prawo do dwóch urlopów w czasie studiów.

§ 23


Studentowi może być przyznany urlop z przyczyn:

1/ zdrowotnych,
2/ ważnych okoliczności losowych,
3/ konieczności sprawowania opieki nad członkami rodziny.

§ 24


Skierowanie na staż zawodowy lub naukowy za granicą może być podstawą udzielenia studentowi urlopu.

§ 25


Udzielenie urlopu na mocy przyczyn wymienionych w § 23 może nastąpić w trakcie trwania semestru.

8. Studia równoległe i przeniesienia

§ 26


1.Student może studiować równolegle na innej uczelni pod warunkiem wypełniania wszystkich zobowiązań dydaktycznych w Wyższej Szkole Turystyki i Języków Obcych.
2.Z tytułu studiowania w innej uczelni nie przysługują studentowi żadne prawa do zwolnień z zajęć, zaliczeń i praktyk.
3.Student może się przenieść z innej uczelni w tym także zagranicznej, za zgodą Rektora Uczelni, wyrażoną w drodze decyzji, jeżeli wypełnił wszystkie zobowiązania wynikające z przepisów uczelni, którą opuszcza.
4.Rektor określa warunki, termin i sposób uzupełnienia różnic programowych wynikłych z tytułu przeniesienia się studenta do Uczelni.
5.Student może się przenieść do innej uczelni za zgodą jej władz , jeżeli Rektor stwierdzi, że student wypełnił swoje zobowiązania wobec Uczelni.

9. Praca Dyplomowa, Egzamin Dyplomowy, Ukończenie Studiów

§ 27


1.Pracę dyplomową wykonuje student pod kierunkiem nauczyciela akademickiego posiadającego co najmniej stopień naukowy doktora.
2.W uzasadnionych przypadkach rektor może wyrazić zgodę na to by promotorem pracy dyplomowej był nauczyciel akademicki nie posiadający stopnia naukowego doktora.
3.Tematy prac dyplomowych zgłaszają nauczyciele akademiccy spełniający kryteria ust 1 lub studenci po konsultacji z nauczycielami akademickimi spełniającymi wymienione kryterium.          W          obu przypadkach          akceptacji ostatecznej          tematów prac i listy promotorów dokonuje Rektor.
4.Zarówno student jak i promotor mogą zrezygnować ze współpracy w zakresie przygotowania pracy dyplomowej po uzyskaniu w tej sprawie decyzji Rektora.
5.Recenzentami pracy dyplomowej winni być nauczyciele akademiccy spełniający kryterium ust. 1.

§ 28


1.Oceny pracy dyplomowej dokonuje promotor oraz recenzent. W przypadku negatywnej oceny pracy przez recenzenta, o dopuszczeniu do egzaminu dyplomowego decyduje Rektor po zasięgnięciu opinii drugiego recenzenta.
2.Recenzent obowiązany jest do przedłożenia recenzji pracy dyplomowej          w terminie 21 dni od daty jej otrzymania. Niedotrzymanie tego terminu może być podstawą decyzji Rektora powierzenia recenzji innemu recenzentowi po uprzednim powiadomieniu niedotrzymującego terminu recenzenta.

§ 29


1.Warunkiem dopuszczenia do egzaminu dyplomowego jest:
1/ zaliczenie wszystkich egzaminów i zaliczeń wymaganych planem studiów
i programem nauczania,
2/ uzyskanie pozytywnych ocen pracy dyplomowej promotora i recenzenta,
2.Po spełnieniu warunku z ust. 1 pkt 1 student winien złożyć w dziekanacie pracę dyplomową nie później niż do końca ostatniego roku studiów.
3.Niezłożenie pracy dyplomowej do końca ostatniego roku studiów skutkuje skreśleniem z listy studentów.
4.Rektor może na wniosek studenta zaopiniowany przez promotora przesunąć do pięciu miesięcy, termin złożenia pracy dyplomowej z powodu długotrwałej choroby studenta lub ważnych okoliczności losowych. W tym okresie student nie traci praw studenckich z wyłączeniem pomocy materialnej.

§ 30


1.Egzamin dyplomowy winien się odbyć w ciągu 30 dni od daty złożenia przez studenta pracy dyplomowej.
2.Egzamin dyplomowy odbywa się przed komisją powołaną przez Rektora , w skład której wchodzą: Rektor albo prorektor jako przewodniczący, recenzent i promotor pracy.
3.Rektor na przewodniczącego komisji egzaminacyjnej egzaminu dyplomowego może wskazać nauczyciela akademickiego będącego profesorem lub doktorem habilitowanym.
4.Egzamin dyplomowy jest egzaminem ustnym.
5.Przy ocenie egzaminu dyplomowego stosuje się skalę ocen jak w § 14 ust. 1 Regulaminu.
6.Rektor ustala formę protokołu egzaminu dyplomowego, który musi zawierać tytuł pracy dyplomowej i jej ocenę, listę zadanych pytań i oceny za każdą z odpowiedzi, oraz ocenę uśrednioną z egzaminu.

§ 31


1.W przypadku niezdania egzaminu dyplomowego student ma prawo w ciągu dwóch tygodni od daty egzaminu wnioskować o drugi , ostateczny termin egzaminu dyplomowego.
2.Zgody na drugi termin może udzielić Rektor.
3.W przypadku niezaliczenia egzaminu dyplomowego w ostatecznym terminie Rektor skreśla z listy studenta, albo kieruje go na powtarzanie ostatniego roku studiów.

§ 32
          

1.Po uzyskaniu wyniku pozytywnego z egzaminu dyplomowego absolwent uzyskuje dyplom ukończenia studiów .
2.Podstawą obliczenia ostatecznego wyniku studiów są:
1/ średnia arytmetyczna wszystkich ocen uzyskanych w toku studiów - stanowiąca          50% oceny końcowej,
2/ ocena pracy dyplomowej- stanowiąca 25% oceny końcowej,
3/ ocena z egzaminu dyplomowego - stanowiąca 25% oceny końcowej.
3.W dyplomie wpisuje się jako wynik ukończenia studiów średnią ocen uzyskaną w sposób opisany w ust.2 , po zaokrągleniu jej według zasady:
1/ do 3.66 ocena dostateczna,
2/ od 3,66 do 4,32 ocena dobra ,
3/ powyżej 4.32 ocena bardzo dobra.
4.Absolwent otrzymuje dyplom ukończenia studiów pierwszego stopnia wraz z suplementem do dyplomu zgodnie ze wzorem określonym w przepisach wydanych przez ministra właściwego do spraw szkolnictwa wyższego.

10. Postanowienia końcowe

§ 33


Regulamin niniejszy wchodzi w życie z początkiem roku akademickiego,
po zatwierdzeniu przez ministra właściwego do spraw szk


Kliknij aby pobrać regulamin studiów
Kliknij aby pobrać przebieg_sesji_egzamincyjnej

dodaj